healthcitoРуководства по импорту

Импорт корейских БАД в Россию и Казахстан

Евразийский экономический союз — одно из наименее описанных на английском языке направлений для корейских БАД и при этом одно из наиболее предсказуемых, если понимать последовательность действий. Одна регистрация открывает рынок пяти стран, а система маркировки ужесточается каждые несколько месяцев.

График определяют две вещи: государственная регистрация (СГР) до пересечения границы и маркировка Data Matrix, правила которой существенно изменились 1 марта 2026 года, а в Казахстане вводятся в этом году.

Ниже изложены требования процедуры. Это общая нормативная информация, а не юридическая консультация.


К какой категории относится продукт

На территории ЕАЭС такие продукты относятся к БАД (биологически активные добавки к пище) — юридически это специализированная пищевая продукция, а не лекарственное средство. Регулирование:

государственной регистрации, и единые санитарно-эпидемиологические требования

Практическое следствие классификации «пищевая продукция, а не лекарство» строгое: досье и маркировка должны показывать, что продукт дополняет рацион, а не заменяет его, и не содержать заявлений о лечебном действии. Корейский продукт, продвижение которого на внутреннем рынке построено на заявлениях о функциональности, потребует полной переработки русскоязычных материалов, а не перевода.

Обратите внимание на код ТН ВЭД. В зависимости от состава и формы выпуска БАД может попасть в разные тарифные позиции: ввозные пошлины составляют от 0 до 10 %, плюс НДС. Подтвердите классификацию до расчёта экономики поставки — от неё зависит рентабельность.


Ключевой документ: СГР

Свидетельство о государственной регистрации (СГР) делает обращение продукции законным. Без него производство, ввоз и продажа запрещены независимо от наличия других документов.

Две особенности делают этот рынок удобнее большинства азиатских:

Одна регистрация — пять стран. СГР, выданное в любом государстве-члене, даёт право обращения на всей территории союза: Россия, Казахстан, Беларусь, Армения, Киргизия. Регистрация проводится один раз. На практике Казахстан ведёт и собственный национальный трек, поэтому уточните у партнёра, какой маршрут подходит вашему плану дистрибуции.

Срок действия не ограничен. Российское свидетельство выдаётся бессрочно и действует, пока продукт производится и не отозван заявителем. Для сравнения: в Индонезии халяльный сертификат действует пять лет, во Вьетнаме требуется периодическое переоформление. Административная нагрузка после выхода на рынок здесь заметно ниже.

Оба реестра открыты — общесоюзный на сайте Евразийской экономической комиссии и российская часть, — поэтому покупатель может проверить заявленное СГР до заказа, и вам стоит так же проверять заявления конкурентов.

В России регистрацию осуществляет Роспотребнадзор. Государственная пошлина невелика — порядка 5 000 рублей, — но эта цифра вводит в заблуждение при планировании бюджета. Лабораторные испытания и подготовка досье через сертификационного агента стоят кратно больше.


Кто может быть заявителем

Заявителем должен быть резидент ЕАЭС. Корейский производитель не может подать заявку напрямую. На практике заявителем выступает:

Здесь привычное предупреждение действует с удвоенной силой, поскольку СГР бессрочно: владелец свидетельства сохраняет его на неопределённый срок. Прекращение отношений с дистрибьютором не освобождает регистрацию. Решите осознанно, на чьё имя она оформляется, и закрепите это в дистрибьюторском договоре до первой поставки.


Документы с корейской стороны

ДокументПримечание
Сертификат свободной продажи (자유판매증명서)Подтверждает законную продажу в Корее. Легализация и перевод.
Сертификат GMP производственной площадкиДолжен указывать фактический завод, а не владельца бренда.
Полный количественный составВсе компоненты, включая вспомогательные, с указанием назначения.
Технические условия производстваАналог ТУ/ГОСТ, который ожидает досье.
Протоколы испытанийМикробиологические, токсикологические показатели, содержание витаминов и минералов.
Данные о сроке годности и условиях хранения
Макет маркировкиОригинальная корейская и предлагаемая русскоязычная.

Испытания недооценивают чаще всего. Образцы должны быть испытаны в аккредитованной лаборатории на территории ЕАЭС — корейский протокол испытаний поддерживает досье, но не заменяет местные испытания. Заложите на это несколько недель и начинайте заранее.


Маркировка (этикетка)

Маркировка выполняется на русском языке в соответствии с ТР ТС 022/2011. Помимо обычных сведений — наименование, состав, масса нетто, рекомендации по применению, изготовитель и импортёр, даты, условия хранения — особого внимания требуют два пункта:

  1. Отсутствие признаков лекарственного средства. Продукт не может маркироваться или

рекламироваться как лекарство или средство лечения какого-либо заболевания.

  1. Указание на роль добавки к рациону. Материалы должны ясно показывать, что продукт

дополняет, а не заменяет сбалансированное питание, и не побуждать потребителя отказываться от обычной пищи.

Формулировки, одобренные корейским MFDS, здесь юридической силы не имеют. Любая формулировка, напоминающая заявление о лечебном действии, будет отклонена при регистрации, а при выходе на рынок — при проверке.


Маркировка Data Matrix: что изменилось в 2026 году

В России БАД подлежат маркировке кодами Data Matrix в системе «Честный ЗНАК», причём наносить коды обязан импортёр, а не иностранный производитель. Для корейского поставщика это обязанность покупателя, но она влияет на его затраты, сроки и, следовательно, на переговоры.

Ключевые этапы:

розница, маркетплейсы, аптеки) начали подавать сведения о выводе из оборота.

объёмно-сортового.

(до 7 см длиной и до 2 см в диаметре). Маркировка также распространена на препараты на базе жира из рыбьей печени и его фракций, а также на ферментные препараты. Это изменение напрямую затрагивает экспорт корейской омега-3.

таможню без нанесения кодов. Такие товары нельзя было продавать оптом.

Казахстан следует тем же путём. Обязательная цифровая маркировка БАД планируется там с сентября 2026 года после пилотного проекта 2025 года. Если ваш казахстанский партнёр ещё не начал подготовку, обсудить это стоит сейчас, а не в четвёртом квартале.

Практически: коды можно наносить на корейском заводе до отгрузки либо на таможенном складе после прибытия. Нанесение в стране происхождения дешевле в расчёте на единицу, но требует соответствующего оснащения линии. Уточните у покупателя выбранный вариант до согласования упаковки.


Реальные сроки

ЭтапОбычная длительность
Сбор и легализация корейских документов3–6 недель
Испытания в аккредитованной лаборатории ЕАЭС3–4 недели
Рассмотрение в Роспотребнадзоре20–30 дней
Итого на практикене менее 3 месяцев; агенты обычно называют больший срок
Интеграция с системой маркировки (на стороне импортёра)Параллельно, но нетривиально для первого раза

Первый импорт реально занимает от трёх до шести месяцев. Последующие позиции проходят быстрее, поскольку документы площадки уже легализованы, — и, в отличие от большинства рынков, первый продукт не придётся регистрировать повторно.


Таможенные пошлины

Между Кореей и ЕАЭС нет соглашения о свободной торговле, поэтому преференциальные ставки, доступные для Вьетнама или стран АСЕАН, здесь неприменимы. Ввозная пошлина составляет примерно 0–10 % в зависимости от классификации, плюс НДС.

Сертификат происхождения здесь не даёт преимущества, на которое можно рассчитывать. Закладывайте полную стоимость доставки в цену с самого начала.


Практический чек-лист

  1. Подтвердите код ТН ВЭД до расчёта цены — диапазон пошлин существенно различается
  2. Решите, на чьё имя оформляется СГР — оно бессрочно, это долгосрочное обязательство
  3. Начните испытания в аккредитованной лаборатории ЕАЭС заранее; корейский протокол их не заменяет
  4. Разработайте русскоязычную маркировку по ТР ТС 022/2011, а не переводом с корейского
  5. Уберите все заявления о лечебном действии из всех материалов, включая презентации
  6. Согласуйте с импортёром, кто и где наносит коды Data Matrix
  7. При поставке омега-3 или ферментных препаратов проверьте расширение маркировки от марта 2026 г.
  8. По Казахстану подтвердите с партнёром график введения маркировки с сентября 2026 г.

Связанные материалы


healthcito.com обобщает общедоступную нормативную информацию. Проверено 11 августа 2026 г. Это общая информация, а не юридическая консультация. Правила маркировки в ЕАЭС менялись неоднократно, а график Казахстана на момент подготовки материала оставался проектом — подтвердите действующие требования в Роспотребнадзоре, уполномоченном национальном органе или у лицензированного сертификационного агента. При поддержке GNMLIFE, Inc.

Нормативные утверждения на этой странице ещё не связаны с официальными документами-источниками. Рассматривайте их как отраслевую сводку и проверяйте каждое требование в указанном ведомстве.

Последняя проверка:

Also available in: English
healthcito.com compiles publicly available regulatory information. General information, not legal advice. Supported by GNMLIFE, Inc. · [email protected]